Tłumaczenia Gdańsk

Opis oferty

Potrzebujesz pomocy z tłumaczeniem lub korektą lub redakcją pracy? Skontaktuj się ze mną przez maila lub telefonicznie, a indywidualnie wycenimy usługę.


Oferuję tłumaczenia i pomoc w redakcji tekstów, CV oraz esejów naukowych w parach językowych: ANG -> PL oraz PL -> ANG, oraz HISZP > PL, PL->HISZP


Oferuję usługi w korekcie i tłumaczeniu:
- Artykułów
- Esejów
- Recenzji
- Tekstów na bloga
- Opowiadań
- Tekstów specjalistycznych

Cześć!

Nazywam się Natalia i jestem otwartą na ludzi tłumaczką, content writerką i koordynatorką. Skończyłam filologię angielską na Uniwersytecie UAM w Poznaniu. Posiadam wieloletnie doświadczenie z językiem angielskim oraz ciągły kontakt z językiem.

W mojej pracy jako English Content Writer od pięciu lat regularnie piszę w języku angielskim treści takie jak artykuły blogowe, landing page, case study, ebooki, posty, fb ads, newslettery, scenariusze do filmów promocyjnych czy landingi webinarowe.

Codziennie korzystam z takich narzędzi jak Surfer SEO, Ahrefs, Kentico, Hubspot, Semrush, Notion, Asana czy ClickUp, zdarza mi się także robić research co do tematów treści oraz planować ich publikacje. Mam również doświadczenie jako koordynatorka tłumaczeń i treści w studiu lokalizacyjnym.

Skończyłam lingwistykę hiszpańską, po czym ponad rok mieszkałam w południowej Hiszpanii.

Pozdrawiam serdecznie!